Diperbarui 5 Oktober 2026
Syarat dan Ketentuan
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika ada perbedaan, versi bahasa Spanyol yang berlaku.
Ketentuan ini mengatur penggunaan VOLT SOUND, aplikasi dan situs milik Volt Corps. Dengan membuat akun atau memakai aplikasi, kamu menyetujui ketentuan ini dan Kebijakan Privasi.
Layanan
VOLT SOUND menyarankan kurva equalizer dan batas aman berdasarkan data mobilmu. Batas tersebut adalah rekomendasi: jika kamu memilih melewatinya, atau memakai aplikasi dengan perlindungan suara dimatikan, itu menjadi tanggung jawabmu. Atur volume dengan hati-hati dan jangan pernah memakai aplikasi dengan cara yang mengganggu konsentrasimu saat mengemudi.
Akunmu
Kamu bertanggung jawab menjaga keamanan kata sandimu. Kamu dapat menghapus akun kapan saja dari aplikasi atau darihalaman ini.
Paket Gratis dan iklan
Paket Gratis mencakup equalizer lengkap, hingga 3 profil dan 2 mobil. Mulai hari ke-14 setelah instalasi, iklan singkat dapat ditawarkan saat kamu mengaktifkan equalizer, maksimal dua kali sehari; setiap iklan yang ditonton memberimu 12 jam tanpa gangguan.
VOLT SOUND PRO
- Dibeli di Google Play sebagai langganan bulanan atau tahunan.
- Langganan diperpanjang otomatis sampai kamu membatalkannya di Google Play; Pro tetap aktif sampai akhir periode yang dibayar.
- Pengembalian dana mengikuti kebijakan Google Play.
Penggunaan yang diizinkan
Dilarang mengubah, mendekompilasi, atau memakai aplikasi maupun API untuk tujuan selain yang dimaksudkan.
Batasan tanggung jawab
Aplikasi disediakan “sebagaimana adanya”. Hasilnya bergantung pada perangkat audio mobil dan perangkatmu. Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan akibat penggunaan level di atas yang direkomendasikan.
Hukum yang berlaku
Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Peru.